9.4. Objaviti nastavne materijale na Internetu kao otvoreni obrazovni sadržaj (OER)
U modulu 8 ste napravili i objavili video na kanalu YouTube. Vjerojatno ste odabrali standardnu YouTube licencu. Sad ćete iskusiti kako je to podijeliti svoj sadržaj s drugima na mnogo otvoreniji način.
U radnim materijalima za ovaj modul dali smo vam listu servisa na kojima možete otvoreno razmjenjivati nastavne materijale s Creative Commons licencom. Odlučite želite li objaviti svoj video iz modula 8 ili materijal iz aktivnosti 9.3. Ovisno o vrsti nastavnog materijala, odaberite prikladan servis s liste. Odaberite Creative Commons licencu za vaš sadržaj. U tome će vam pomoći ova infografika:
Napišite na forumu modula 6 kratku poruku o okolnostima, ograničenjima i prednostima dijeljenja otvorenih obrazovnih sadržaja u lokalnim nastavnim situacijama. Objasnite zašto se odabrali baš tu licencu za svoj sadržaj?
Vrijeme za izvršenje aktivnosti: 30 min.
Tablica prijevoda:
|
ENGLESKA VERZIJA |
HRVATSKA VERZIJA |
|
Creative Commons Choose the licence for you |
Creative Commons bira licencu za vas |
|
Yes/No |
Da/Ne |
|
Start |
Početak |
|
Do you agree that your work is used and copied by other people? Legally, without asking permissions, but with attribution to you as an author? |
Pristajete li da vaše materijale koriste i kopiraju drugi? Legalno, bez traženja dozvole, ali uz navođenje vas kao autora? |
|
No! Others will be able to use your work only on fair use condition |
Ne! Drugi će moći koristiti vaše materijale samo uz uvjet poštene uporabe |
|
Yes! Do you allow for modification of your work? |
Da! Dopuštate li preinake na vašim materijalima? |
|
No! Do you agree on commercial use of your work? |
Ne! Pristajete li na komercijalnu uporabu vaših materijala? |
|
Yes! Do you agree on using your work publicly also in commercial purposes? Your work can be part of global Open Educational Resources. |
Da! Pristajete li na javnu uporabu vaših materijala također u komercijalne svrhe? Vaši materijali mogu biti dio globalnih otvorenih obrazovnih sadržaja |
|
No! Do you want others to use derivative works on the same licence as you? |
Ne! Želite li da drugi licenciraju preinake pod istim uvjetima kao i vi? |
|
No! Use the licence: Attribution - Non commercial |
Ne! Koristite licencu: Imenovanje - Nekomercijalno |
|
Yes! Use the same licence: Attribution - Non-commercial - Share alike |
Da! Koristite istu licence: Imenovanje - Nekomercijalno – dijeli pod istim uvjetima |
|
Yes! Do you allow that derivative works will be published on the same licence? |
Da! Dopuštate li da se prerađeni materijali objave pod istom licencom? |
|
No! Use the licence: Attribution |
Ne! Koristite licencu: Imenovanje |
|
Yes! Use the licence: Attribution - Share alike |
Da! Koristite licencu: Imenovanje – Dijeli pod istim uvjetima |
|
No! Use the licence: Attribution - NoDerives |
Ne! Koristite licencu: Imenovanje – Bez preoblikovanja |
|
Yes! Use the licence: Attribution - NoDerives - Non commercial |
Da! Koristite licencu: Imenovanje – Bez preoblikovanje - Nekomercijalno |